Η 8μετρη καταληκτική μουσική φράση του τραγουδιού ("Πάει το πουλί μου, πάει...") αποτελεί, με ελαφρώς διαφοροποιημένους στίχους, το ρεφρέν άλλου τραγουδιού με τίτλο "Πάει το πουλί μου, πάει", το οποίο, σύμφωνα με την παρτιτούρα που εκδόθηκε το 1937 στην Αθήνα από τον οίκο Κωνσταντινίδη, αποδίδεται στον Τάκη Μαρίνο (μουσική) και στον Κώστα Βλαχόπουλο (στίχοι).
Σύμφωνα με τους Γιώργο Κωνστάντζο, Θωμά Ταμβάκο, Αθανάσιο Τρικούπη (βλ. "Μουσουργοί της Θράκης", Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας-Θράκης, Περιφερειακή Ενότητα Έβρου, Διεύθυνση Δημόσιας Υγείας & Κοινωνικής Μέριμνας, Αλεξανδρούπολη 2014, σελ. 212), περιλαμβάνεται στα 18 τραγούδια που εκδόθηκαν σε παρτιτούρες ως διασκευές του Σπύρου Μπεκατώρου −σε προϋπάρχουσες δημώδεις μελωδίες τα περισσότερα− από τον μουσικό οίκο Apollo Music Co. στη Νέα Υόρκη την περίοδο 1932-1935.
Η 8μετρη καταληκτική μουσική φράση του τραγουδιού ("Πάει το πουλί μου, πάει...") αποτελεί, με ελαφρώς διαφοροποιημένους στίχους, το ρεφρέν άλλου τραγουδιού με τίτλο "Πάει το πουλί μου, πάει", το οποίο, σύμφωνα με την παρτιτούρα που εκδόθηκε το 1937 στην Αθήνα από τον οίκο Κωνσταντινίδη, αποδίδεται στον Τάκη Μαρίνο (μουσική) και στον Κώστα Βλαχόπουλο (στίχοι).
Σύμφωνα με τους Γιώργο Κωνστάντζο, Θωμά Ταμβάκο, Αθανάσιο Τρικούπη (βλ. "Μουσουργοί της Θράκης", Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας-Θράκης, Περιφερειακή Ενότητα Έβρου, Διεύθυνση Δημόσιας Υγείας & Κοινωνικής Μέριμνας, Αλεξανδρούπολη 2014, σελ. 212), περιλαμβάνεται στα 18 τραγούδια που εκδόθηκαν σε παρτιτούρες ως διασκευές του Σπύρου Μπεκατώρου −σε προϋπάρχουσες δημώδεις μελωδίες τα περισσότερα− από τον μουσικό οίκο Apollo Music Co. στη Νέα Υόρκη την περίοδο 1932-1935.
© 2019 ΑΡΧΕΙΟ ΚΟΥΝΑΔΗ
