Δερβισάκι

Συγκαταλέγεται στις ηχογραφήσεις που πραγματοποιήθηκαν στην Αθήνα το 1932 για λογαριασμό της αμερικανικής δισκογραφικής εταιρείας RCA Victor.
Αναφέρει σχετικά ο Αριστομένης Καλυβιώτης (2019: 103): «Το 1932, και στο διάστημα 5 έως 10 Μαΐου, συνεργείο της "The Gramophone Co Ltd" πραγματοποίησε νέον κύκλο ηχογραφήσεων στην Ελλάδα. Οι αριθμοί που δόθηκαν στις μήτρες κυμαίνονται από το 1135 έως 1194 και οι ενδείξεις τους είναι: OK για τους δίσκους 25 εκατ. και 2K για τους δίσκους 30 εκατ. Από τα υπάρχοντα στοιχεία όμως προκύπτει ότι και οι 60 ηχογραφήσεις έγιναν για λογαριασμό της "Victor". Στη συνέχεια κυκλοφόρησαν αποκλειστικά στην Αμερική με ετικέτες "Victor" ή "Orthophonic". Γιατί όλες αυτές οι ηχογραφήσεις, έχουν ένδειξη μήτρας 2Κ. Δεν προκύπτει όμως από κάποιο στοιχείο ότι σ' αυτές τις ηχοληψίες έχει κάποια συμμετοχή ο Τ. Δημητριάδης».
Άλλες εκτελέσεις:
1. Γιώργος Κατσαρός (Θεολογίτης), Metropolitan 184A, Νέα Υόρκη  1946(;)
2. Ρόζα Εσκενάζυ και Ζαχαρίας Κασιμάτης με τον τίτλο Ντερβισάκι, Parlophone B-21636, Αθήνα 1932 (και επανατύπωση Parlophone Β-21691 ).

Δημιουργός (Συνθέτης):
Στιχουργός:
Σκαρβέλης Κώστας
Τραγουδιστές:
Νταλγκάς [Διαμαντίδης] Αντώνης
Χρονολογία ηχογράφησης:
06/05/1932
Τόπος ηχογράφησης:
Αθήνα
Γλώσσα/ες:
Ελληνικά
Χορός / Ρυθμός:
Ζεϊμπέκικος
Εκδότης:
Orthophonic
Αριθμός καταλόγου:
S-633-B
Αριθμός μήτρας:
2K 1158-1
Διάρκεια:
4:20
Θέση τεκμηρίου:
Δισκοθήκη Αρχείου Κουνάδη
Φυσική περιγραφή:
Δίσκος 12'' (30 εκατοστών)
Προέλευση:
Αρχείο Κουνάδη
Αναγνωριστικό:
Orth_S_633_Dervisaki
Άδεια χρήσης:
cc
Παραπομπή:
Αρχείο Κουνάδη, "Δερβισάκι", 2019, https://vmrebetiko.gr/item?id=4309
Στίχοι:
— Ντερβισάκι μου, δεν παύεις
    τη νταμίρα να φουμάρεις
    πάλι θε να μαστουριάσεις
    και σε μένα θα ξεσπάσεις

    Αμάν, ντερβισάκι
    πάλι σπάεις νταλγκαδάκι
    αμάν, ντερβισάκι
    μη φουμάρεις το μαυράκι

— Έτσι θέλω να φουμάρω
    αυτή την άτιμη νταμίρα
    γιατί μου τα πήραν ούλα
    στο μπαρμπούτι, ζωντοχήρα

— Ώπα, ώπα, α, α, α!

— Ντερβισάκι μου, όσο παίζεις
    τη πασιέντζα και μπαρμπούτι
    και φουμάρεις τη νταμίρα
    δεν θα δεις ποτέ σου μοίρα

    Αμάν, ντερβισάκι
    πάλι σπάεις νταλγκαδάκι
    αμάν, ντερβισάκι
    μη φουμάρεις το μαυράκι

— Έτσι θέλω να φουμάρω
    αυτή την άτιμη νταμίρα
    γιατί μου τα πήραν ούλα
    στο μπαρμπούτι, ζωντοχήρα

    Χήρα, αν τ’ αποφασίσω
    κι όλα θα τα παρατήσω
    και τα ζάρια δε θα πιάσω
    βρε, και το λουλά θα σπάσω

— Ώπα!

— Αμάν, ντερβισάκι
    πάλι σπάεις νταλγκαδάκι
    αμάν, ντερβισάκι
    μη φουμάρεις το μαυράκι

— Έτσι θέλω να φουμάρω
    αυτή την άτιμη νταμίρα
    γιατί μου τα πήραν ούλα
    στο μπαρμπούτι, ζωντοχήρα

Συγκαταλέγεται στις ηχογραφήσεις που πραγματοποιήθηκαν στην Αθήνα το 1932 για λογαριασμό της αμερικανικής δισκογραφικής εταιρείας RCA Victor.
Αναφέρει σχετικά ο Αριστομένης Καλυβιώτης (2019: 103): «Το 1932, και στο διάστημα 5 έως 10 Μαΐου, συνεργείο της "The Gramophone Co Ltd" πραγματοποίησε νέον κύκλο ηχογραφήσεων στην Ελλάδα. Οι αριθμοί που δόθηκαν στις μήτρες κυμαίνονται από το 1135 έως 1194 και οι ενδείξεις τους είναι: OK για τους δίσκους 25 εκατ. και 2K για τους δίσκους 30 εκατ. Από τα υπάρχοντα στοιχεία όμως προκύπτει ότι και οι 60 ηχογραφήσεις έγιναν για λογαριασμό της "Victor". Στη συνέχεια κυκλοφόρησαν αποκλειστικά στην Αμερική με ετικέτες "Victor" ή "Orthophonic". Γιατί όλες αυτές οι ηχογραφήσεις, έχουν ένδειξη μήτρας 2Κ. Δεν προκύπτει όμως από κάποιο στοιχείο ότι σ' αυτές τις ηχοληψίες έχει κάποια συμμετοχή ο Τ. Δημητριάδης».
Άλλες εκτελέσεις:
1. Γιώργος Κατσαρός (Θεολογίτης), Metropolitan 184A, Νέα Υόρκη  1946(;)
2. Ρόζα Εσκενάζυ και Ζαχαρίας Κασιμάτης με τον τίτλο Ντερβισάκι, Parlophone B-21636, Αθήνα 1932 (και επανατύπωση Parlophone Β-21691 ).

Δημιουργός (Συνθέτης):
Στιχουργός:
Σκαρβέλης Κώστας
Τραγουδιστές:
Νταλγκάς [Διαμαντίδης] Αντώνης
Χρονολογία ηχογράφησης:
06/05/1932
Τόπος ηχογράφησης:
Αθήνα
Γλώσσα/ες:
Ελληνικά
Χορός / Ρυθμός:
Ζεϊμπέκικος
Εκδότης:
Orthophonic
Αριθμός καταλόγου:
S-633-B
Αριθμός μήτρας:
2K 1158-1
Διάρκεια:
4:20
Θέση τεκμηρίου:
Δισκοθήκη Αρχείου Κουνάδη
Φυσική περιγραφή:
Δίσκος 12'' (30 εκατοστών)
Προέλευση:
Αρχείο Κουνάδη
Αναγνωριστικό:
Orth_S_633_Dervisaki
Άδεια χρήσης:
cc
Παραπομπή:
Αρχείο Κουνάδη, "Δερβισάκι", 2019, https://vmrebetiko.gr/item?id=4309
Στίχοι:
— Ντερβισάκι μου, δεν παύεις
    τη νταμίρα να φουμάρεις
    πάλι θε να μαστουριάσεις
    και σε μένα θα ξεσπάσεις

    Αμάν, ντερβισάκι
    πάλι σπάεις νταλγκαδάκι
    αμάν, ντερβισάκι
    μη φουμάρεις το μαυράκι

— Έτσι θέλω να φουμάρω
    αυτή την άτιμη νταμίρα
    γιατί μου τα πήραν ούλα
    στο μπαρμπούτι, ζωντοχήρα

— Ώπα, ώπα, α, α, α!

— Ντερβισάκι μου, όσο παίζεις
    τη πασιέντζα και μπαρμπούτι
    και φουμάρεις τη νταμίρα
    δεν θα δεις ποτέ σου μοίρα

    Αμάν, ντερβισάκι
    πάλι σπάεις νταλγκαδάκι
    αμάν, ντερβισάκι
    μη φουμάρεις το μαυράκι

— Έτσι θέλω να φουμάρω
    αυτή την άτιμη νταμίρα
    γιατί μου τα πήραν ούλα
    στο μπαρμπούτι, ζωντοχήρα

    Χήρα, αν τ’ αποφασίσω
    κι όλα θα τα παρατήσω
    και τα ζάρια δε θα πιάσω
    βρε, και το λουλά θα σπάσω

— Ώπα!

— Αμάν, ντερβισάκι
    πάλι σπάεις νταλγκαδάκι
    αμάν, ντερβισάκι
    μη φουμάρεις το μαυράκι

— Έτσι θέλω να φουμάρω
    αυτή την άτιμη νταμίρα
    γιατί μου τα πήραν ούλα
    στο μπαρμπούτι, ζωντοχήρα

Σχετικά τεκμήρια

Δείτε επίσης