Ω, Μαρί! (Oh Marie!)

Η εν λόγω παρτιτούρα για φωνή και πιάνο περιέχει διασκευή με ελληνικούς στίχους του Φιλοκτήμωνος Σουρή (βλ. εδώ) του ναπολιτάνικου τραγουδιού «Maria Mari» σε μουσική του Eduardo Di Capua και στίχους του Vincenzo Russo
Εξώφυλλο μονόχρωμο και οπισθόφυλλο μονόχρωμο με διαφημιστική καταχώρηση του εκδότη, στην οποία περιλαμβάνεται κατάλογος των μουσικών εκδόσεων

Για περισσότερα σχετικά με το τραγούδι βλέπε εδώ

Tags: ΗΠΑ, Ξένα τραγούδια με ελληνικούς στίχους, Τραγούδια με γυναικεία ονόματα, Συνομιλίες με ναπολιτάνικο ρεπερτόριο, Κοσμοπολιτισμός

Τύπος:

Έντυπη Παρτιτούρα

Δημιουργός (Συνθέτης):

Di Capua Eduardo

Στιχουργός:

[Ναπολιτάνικοι στίχοι: Russo Vincenzo
Ελληνικοί στίχοι: Σουρής Φιλοκτήμων]

Τόπος έκδοσης:

Νέα Υόρκη

Γλώσσα/ες:

Ελληνικά

Πρώτες λέξεις:

Ξύπνα, μικρό μου, κι έλα

Εκδότης:

Apollo Music Co., New York, N.Y., USA

Κωδικός έκδοσης:

697-2

Πρωτότυπα δικαιώματα:

Apollo Music Co.

Φυσική περιγραφή:

Χαρτί, 30,6 Χ 23,1 εκ., 4 σελίδες, καλή κατάσταση

Προέλευση:

Αρχείο Κουνάδη

Αναγνωριστικό:

201804231527

Άδεια χρήσης:

Παραπομπή:

Αρχείο Κουνάδη, "Ω, Μαρί!
(Oh Marie!)", 2019, https://vmrebetiko.gr/item?id=2192

Στίχοι:

Ξύπνα μικρό μου κι έλα
μη μ' έχεις να προσμένω
να σου ειπώ γυρεύω
τι έχω στην καρδιά

Για σένα δεν κοιμούμαι
και τόσον υποφέρω
λυπήσου με μικρό μου
μη με παιδεύεις

Ω, Μαρί ! Ω, Μαρί! που τον ύπνο έχω χάσει για σε
Δώσ' μου ελπίδα πως στον κόσμο θα ζήσω με σε!
Με χαρά περισσή θε να ζούμ' ηνωμένα τα δυο
Δώσ' μου ζωή
Ω, Μαρί ! Ω, Μαρί!