Χριστοφορίδου (;) Λίζα

«Στον ίδιο θίασο [θίασος Οπερέτας Παντοπούλου] εργαζόταν και η σύζυγος του Κουρούκλη η Λίζα (Χριστοφορίδου;) Κουρούκλη. Η Λίζα Κουρούκλη παράλληλα με την οπερέτα Παντοπούλου δραστηριοποιήθηκε στους ερασιτεχνικούς θιάσους του Εκπαιδευτικού Εργατικού Συνδέσμου, προσφέροντας έτσι εθελοντική εργασία στη σοσιαλιστική εφημερίδα "Εμπρός (Νέα Υόρκη)". Συνήθως πρωταγωνιστούσε σε νατουραλιστικά σοσιαλιστικά δράματα των Μελά, Ταγκόπουλου, Σκίπη κ.α. (Όμιλος Ελλήνων Ερασιτεχνών του Εργατικού Εκπαιδευτικού Συνδέσμου του Detroit (Mich.), στην αίθουσα εκδηλώσεων του St. Andrews Hall. Στο τρίπρακτο δράμα του Δημητρίου Ταγκόπουλου Ο Λυτρωμός. Εμπρός (Νέα Υόρκη), αρ. φ. 363, 25/12/1926, σ. 6). Το 1932 είναι η τελευταία χρονιά που η Λίζα χρησιμοποιεί το επίθετο Κουρούκλη και συνεργάζεται με το Γεράσιμο Κουρούκλη (προφανώς χώρισαν). Μάλιστα από το 1937 η Λίζα Χριστοφορίδου εργαζόταν στον ανταγωνιστικό θίασο "Απόλλων", ο οποίος κατά κύριο λόγο ήταν σοσιαλιστικός και παράλληλα συνέχισε να εμφανίζεται σε χοροεσπερίδες υπέρ της εφημερίδας Εμπρός (Νέα Υόρκη). (Εμπρός (Νέα Υόρκη), αρ. φ. 1151, 9/4/1937, σ. 4 και αρ. φ. 1254, 12/4/1938 σ. 6). Η Λίζα Κουρούκλη διέθετε καλλιεργημένη φωνή και συνήθως πρωτοστατούσε στις επιθεωρήσεις και τις οπερέτες.»

Απόσπασμα από Αικατερίνη Δ. Διακουμοπούλου "Δύο άγνωστοι Κεφαλλονίτες ηθοποιοί του Μουσικού Θεάτρου: Ο Γεράσιμος Κουρούκλης και ο Παναγής Σβορώνος", στο "Επτανησιακή Όπερα και Μουσικό Θέατρο έως το 1953". Πρακτικά Συνεδρίου, Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, 23-24 Απριλίου 2010. ΕΚΠΑ-Ηλεκτρονική έκδοση Τμήματος Θεατρικών Σπουδών, Αθήνα 2011 σελ. 40, σημ. 24.