Προέρχεται από την επιθεώρηση "Λοβιτούρα του 1930", σε κείμενο των Ζαχόπουλου - Κίμωνα Καπετανάκη - Κώστα Κιούση - Παναγιώτη Παπαδούκα - Ρηγόπουλου -  Βασίλη Σπυρόπουλου και μουσική του Μιχάλη Ανύσιου. Πρωτοπαρουσιάστηκε στις 24.7.1930 στο θέατρο "Έντεν" (Θησείου) από τον θίασο Στυλιανόπουλου.
Γράφει για το επιθεωρησιακό νούμερο, το οποίο στην παράσταση ερμήνευσε ο Βασίλης Αυλωνίτης, ο συντάκτης με το ψευδώνυμο Έβενος στην εφ. "Η Ελληνική" ("Η λοβιτούρα του 1930", αρ. φ. 1958, 24.7.1930, σελ. 2):
«Από τα νούμερα που εβγήκε η πίστι των ηθοποιών να τα επαναλαμβάνουν και οκτάκις ακόμη εις την πρώτην γραμμήν έρχεται η "Εσπεράντο" με δράστην τον Καπετανάκην και αμίμητον εκτελεστήν τον κ. Αυλωνίτην.
Ο νεαρός ηθοποιός ανακληθείς δεκάκις επί σκηνής ηρμήνευσεν αριστουργηματικώτατα το λεξικό του "Αθηναίου Μάγκα" ο οποίος "το μαχαίρι λέει λάζο, το πιστόλι λέει κούφιο, το παρλάν το λέει μιλώντα, το παλτό επαμεινώντα, το αρζάν το λέει μπαγιόκο και το σιλάνς μόκο κ.τ.λ."».
Συγκαταλέγεται στις ηχογραφήσεις που πραγματοποίησε η αγγλική δισκογραφική εταιρεία The Gramophone Co Ltd στην Αθήνα το διάστημα 11 Μαΐου - 14 Ιουνίου 1931 με ηχολήπτη τον Arthur Douglas Lawrence.