Η παρούσα ηχογράφηση, η οποία επανακυκλοφόρησε με αριθμό καταλόγου Β. 74371-ΙΙ, είναι η τελευταία του Κώστα Σκαρβέλη στην Parlophone. Μαζί με την ηχογράφηση «Κρυφά θα παντρευτούμε» (Κώστας Τσάνακος, Columbia CG 1733-1 – DG 6592, Αθήνα, Μάρτιος 1941) αποτελούν τα τελευταία τραγούδια που ηχογράφησε ο συνθέτης πριν από το τέλος της ζωής του στις 8 Απριλίου 1942.

Το μουσικό θέμα του κουπλέ του τραγουδιού φαίνεται πως επικοινωνεί με το εβραϊκό (klezmer/Yiddish) ρεπερτόριο. Συγκεκριμένα γύρω στα 1912 πραγματοποιείται στην Ευρώπη η ηχογράφηση "Фолнешстская" (Folneshtskaya), τίτλος που αναφέρεται στην πόλη Φαλέστι της Βεσσαραβίας. Στην ετικέτα του δίσκου (Stella Concert Record 13929 – 13929) διαβάζουμε ότι πρόκειται για ρουμανική-ανατολική μελωδία, σύνθεση του Ьельфа (Belf) την οποία παίζει βιρτουόζος κλαρινετίστας. Στην ιστοσελίδα του αρχείου του Yuri Bernikov αναφέρεται σχετικά με τον Belf: «Η παρουσία του ονόματος "Belf" στις ετικέτες των δίσκων οδήγησε περισσότερα από ένα άτομα να αποδώσουν άστοχα αυτήν και άλλες ηχογραφήσεις όπως αυτή στο συγκρότημα "Belf's Romanian Orchestra" που ηχογράφησε πολλούς δίσκους για τις εταιρείες Syrena και Pishushchyur Amer. Αυτός ο δίσκος Stella, και πολλοί άλλοι παρόμοιοι, διαθέτουν ένα πανομοιότυπα διαμορφωμένο σύνολο που εκτέλεσε μιμήσεις των πολύ επιτυχημένων δίσκων Syrena της Belf Orchestra για τη δισκογραφική εταιρεία Stella, μια προφανής προσπάθεια να κεφαλαιοποιηθεί η επιτυχία των δίσκων από την πραγματική Belf Orchestra».

Δεκατέσσερα περίπου χρόνια αργότερα, τον Ιανουάριο του 1926 ο κλαρινίστας Dave Tarras με τη συνοδεία ορχήστρας ηχογραφεί στη Νέα Υόρκη τον μουσικό σκοπό με τον τίτλο "מײַן טײַערע אָדעסאַ" (Mein thaire Odessa, My dear Odessa) για την Columbia (Columbia W106203-2 – 8103F).