Τραγούδι γραμμένο, σύμφωνα με τον δημιουργό του Μιχάλη Γενίτσαρη, την περίοδο της γερμανικής κατοχής (1941-1944), το οποίο αναφέρεται στη δράση των σαλταδόρων. Αναφέρει ο Ξενοφών Φιλέρης, ο οποίος στη διάρκεια της Κατοχής υπήρξε και ο ίδιος σαλταδόρος, στο βιβλίο του "Οι σαλταδόροι του Βύρωνα" (Εκδόσεις Καστανιώτη, Αθήνα 2005): "«Με ευελιξία αίλουρου πηδούσαν στα γερμανικά καμιόνια που μετέφεραν τρόφιμα και πετούσαν στο δρόμο κουραμάνες για τους Αθηναίους που λιμοκτονούσαν. Σούφρωναν στο πι και φι τα τρόφιμα των δυνάμεων κατοχής, έτρωγαν όσο μπορούσαν να φάνε, κουβαλούσαν όσα μπορούσαν να κουβαλήσουν... Τα παιδιά αυτά έπαιζαν τη ζωή τους κορόνα-γράμματα και πολλά ξεψύχησαν από βόλι Γερμανών».
Κουμανταδούρα (και κομαντατούρα): η γερμανική διοίκηση στην Ελλάδα τα χρόνια της Κατοχής.
Για τη δισκογραφική εταιρεία Standard και τον ιδρυτή της Τέτο Δημητριάδη βλ. http://www.recordingpioneers.com και http://rebetiko.sealabs.net.