Tourkopoula

Part of the content is temporarily available only in Greek

Author (Composer):
Lyrics by:
Tountas Panagiotis
Singer(s):
Ntalgkas [Diamantidis] Antonis
Orchestra-Performers:
Popular orchestra
Recording date:
1929
Recording location:
Athens
Language(s):
Greek
Publisher:
Columbia (UK)
Catalogue number:
18068
Matrix number:
20539
Duration:
2:56
Item location:
Kounadis Archive Record Library
Physical description:
10 in. (25 cm)
Source:
Kounadis Archive
ID:
Col_18068_Tourkopoula
Licensing:
cc
Reference link:
Kounadis Archive, "Tourkopoula", 2019, https://vmrebetiko.gr/en/item-en?id=9637
Lyrics:
Σαν σε βλέπω τι παθαίνω, δεν μπορώ να σου το ειπώ
Τουρκοπούλα μου, λιώνω, πεθαίνω, Τουρκοπούλα μου,
                                                                              για σε πονώ

Για τα μάτια σου, κυρά μου, τα φρυδάκια σου τα δυο
δεν μπορώ, χανούμισσά μου, σκλάβος σου θε να γινώ

Της αγάπης το βοτάνι, α, έλα Τούρκα, δώσ’ το,
                                                                               μην αργείς
με τα κόκκινα χειλάκια σου, αχ, πες μου, Τουρκοπούλα
                                                                               μου
πες μου πως και συ για με πονείς

Αχ, σεβντά που μου ανάβεις μες στο στήθος μου τρανό
και την δόλια καρδιά μου μού κάβεις, Τουρκοπούλα
                                                                   μου, για σε πονώ

Μου ’χεις σκλάβο την ψυχή μου, δεν μπορώ, θα
                                                                              τρελαθώ
κι ώς την υστερνή πνοή μου, Τουρκοπούλα μου, θα σ’
                                                                              αγαπώ

Της αγάπης το βοτάνι, α, έλα Τούρκα, δώσ’ το,
                                                                               μην αργείς
με τα κόκκινα χειλάκια σου, αχ, πες μου, Τουρκοπούλα
                                                                               μου
πες μου πως και συ για με πονείς
Author (Composer):
Lyrics by:
Tountas Panagiotis
Singer(s):
Ntalgkas [Diamantidis] Antonis
Orchestra-Performers:
Popular orchestra
Recording date:
1929
Recording location:
Athens
Language(s):
Greek
Publisher:
Columbia (UK)
Catalogue number:
18068
Matrix number:
20539
Duration:
2:56
Item location:
Kounadis Archive Record Library
Physical description:
10 in. (25 cm)
Source:
Kounadis Archive
ID:
Col_18068_Tourkopoula
Licensing:
cc
Reference link:
Kounadis Archive, "Tourkopoula", 2019, https://vmrebetiko.gr/en/item-en?id=9637
Lyrics:
Σαν σε βλέπω τι παθαίνω, δεν μπορώ να σου το ειπώ
Τουρκοπούλα μου, λιώνω, πεθαίνω, Τουρκοπούλα μου,
                                                                              για σε πονώ

Για τα μάτια σου, κυρά μου, τα φρυδάκια σου τα δυο
δεν μπορώ, χανούμισσά μου, σκλάβος σου θε να γινώ

Της αγάπης το βοτάνι, α, έλα Τούρκα, δώσ’ το,
                                                                               μην αργείς
με τα κόκκινα χειλάκια σου, αχ, πες μου, Τουρκοπούλα
                                                                               μου
πες μου πως και συ για με πονείς

Αχ, σεβντά που μου ανάβεις μες στο στήθος μου τρανό
και την δόλια καρδιά μου μού κάβεις, Τουρκοπούλα
                                                                   μου, για σε πονώ

Μου ’χεις σκλάβο την ψυχή μου, δεν μπορώ, θα
                                                                              τρελαθώ
κι ώς την υστερνή πνοή μου, Τουρκοπούλα μου, θα σ’
                                                                              αγαπώ

Της αγάπης το βοτάνι, α, έλα Τούρκα, δώσ’ το,
                                                                               μην αργείς
με τα κόκκινα χειλάκια σου, αχ, πες μου, Τουρκοπούλα
                                                                               μου
πες μου πως και συ για με πονείς

Related items

See also