Syllogi Tounta

Part of the content is temporarily available only in Greek

Μοναδικό και σπάνιο δείγμα δίσκου ο οποίος περιλαμβάνει αποσπάσματα από διάφορα τραγούδια –αυτό που αργότερα ονομάστηκε ποτ πουρί.
Η ηχογράφηση αποτελεί τεχνικό επίτευγμα για τα δεδομένα της εποχής αφού ήταν άγνωστη ακόμα η δυνατότητα του μοντάζ καθ’ όσον η χάραξη του δίσκου γινόταν σε πραγματικό χρόνο. Πιθανώς, ο λόγος δημιουργίας ενός τέτοιου δίσκου –δεν επαναλήφθηκε το πείραμα– ήταν διαφημιστικός. Ακούγονται αποσπάσματα από τα τραγούδια (κατά σειρά): Χαρτοπαίκτης (δίσκος Odeon GA 1452), Καμωματού (δίσκος Polydor V-45108), Στον Ποδονίφτη (δίσκος Odeon GA 1540), Αν σ’ αγαπώ τι φταίω εγώ (δίσκος Odeon GA 1543), Μάγισσα κακιά (δίσκος Columbia DG 49), Το κουκλί της Κοκκινιάς (δίσκος Odeon GA 1462), Εβραιοπούλα (δίσκος Odeon GA 1461), Δολοφόνισσα (δίσκος Columbia Αγγλίας 18069), Αγοροκοριτσάρα (δίσκος Odeon GA 1422). Διακρίνονται οι φωνές του Γιώργου Βιδάλη, της Μαρίκας Πολίτισσας και του Στελλάκη Περπινιάδη.
Τα τραγούδια Καμωματού, Δολοφόνισσα και Μάγισσα κακιά, ηχογραφήθηκαν σε άλλες εταιρείες.
Andere: σημαίνει "άλλος" στα γερμανικά.
Gut: σημαίνει "καλά" στα γερμανικά.
Right: σημαίνει "εντάξει" στα αγγλικά.

Author (Composer):
Lyrics by:
Tountas Panagiotis
Singer(s):
Singers of Odeon [Vidalis Giorgos, Politissa (Frantzeskopoulou) Marika, Perpiniadis Stellakis, Unknown]
Recording date:
1931
Recording location:
Athens
Language(s):
Greek
Publisher:
Odeon
Catalogue number:
GA-1543/A 190358 b
Matrix number:
Go 1502
Duration:
3:11
Item location:
Kounadis Archive Record Library
Physical description:
10 in. (25 cm)
Source:
Kounadis Archive
ID:
Odeon_GA1543_SyllogiTounta
Licensing:
cc
Reference link:
Kounadis Archive, "Syllogi Tounta", 2019, https://vmrebetiko.gr/en/item-en?id=10647

Μοναδικό και σπάνιο δείγμα δίσκου ο οποίος περιλαμβάνει αποσπάσματα από διάφορα τραγούδια –αυτό που αργότερα ονομάστηκε ποτ πουρί.
Η ηχογράφηση αποτελεί τεχνικό επίτευγμα για τα δεδομένα της εποχής αφού ήταν άγνωστη ακόμα η δυνατότητα του μοντάζ καθ’ όσον η χάραξη του δίσκου γινόταν σε πραγματικό χρόνο. Πιθανώς, ο λόγος δημιουργίας ενός τέτοιου δίσκου –δεν επαναλήφθηκε το πείραμα– ήταν διαφημιστικός. Ακούγονται αποσπάσματα από τα τραγούδια (κατά σειρά): Χαρτοπαίκτης (δίσκος Odeon GA 1452), Καμωματού (δίσκος Polydor V-45108), Στον Ποδονίφτη (δίσκος Odeon GA 1540), Αν σ’ αγαπώ τι φταίω εγώ (δίσκος Odeon GA 1543), Μάγισσα κακιά (δίσκος Columbia DG 49), Το κουκλί της Κοκκινιάς (δίσκος Odeon GA 1462), Εβραιοπούλα (δίσκος Odeon GA 1461), Δολοφόνισσα (δίσκος Columbia Αγγλίας 18069), Αγοροκοριτσάρα (δίσκος Odeon GA 1422). Διακρίνονται οι φωνές του Γιώργου Βιδάλη, της Μαρίκας Πολίτισσας και του Στελλάκη Περπινιάδη.
Τα τραγούδια Καμωματού, Δολοφόνισσα και Μάγισσα κακιά, ηχογραφήθηκαν σε άλλες εταιρείες.
Andere: σημαίνει "άλλος" στα γερμανικά.
Gut: σημαίνει "καλά" στα γερμανικά.
Right: σημαίνει "εντάξει" στα αγγλικά.

Author (Composer):
Lyrics by:
Tountas Panagiotis
Singer(s):
Singers of Odeon [Vidalis Giorgos, Politissa (Frantzeskopoulou) Marika, Perpiniadis Stellakis, Unknown]
Recording date:
1931
Recording location:
Athens
Language(s):
Greek
Publisher:
Odeon
Catalogue number:
GA-1543/A 190358 b
Matrix number:
Go 1502
Duration:
3:11
Item location:
Kounadis Archive Record Library
Physical description:
10 in. (25 cm)
Source:
Kounadis Archive
ID:
Odeon_GA1543_SyllogiTounta
Licensing:
cc
Reference link:
Kounadis Archive, "Syllogi Tounta", 2019, https://vmrebetiko.gr/en/item-en?id=10647

See also