Ta evzonakia

Part of the content is temporarily available only in Greek

Στην ετικέτα του δίσκου αναγράφεται ως δημιουργός ο Σ. [Σπύρος] Παπασταθόπουλος, ενώ σύμφωνα με την παρτιτούρα της εποχής, που κυκλοφόρησε από τον Εκδοτικό Οίκο Γεωργίου Δ. Φέξη με τίτλο «Τα ευζωνάκια μας», το τραγούδι αποδίδεται στους Νικόλαο Κόκκινο (μουσική) και Α. Γαλανό (στίχοι). Από την ημερομηνία ηχογράφησης (01/1914) συνάγεται ότι γράφτηκε στην περίοδο των Βαλκανικών Πολέμων (1912-1913) και αποτυπώνει το κλίμα εθνικής και αλυτρωτικής έξαρσης («Θα ξυπνήσει ο βασιλιάς μας που κοιμάται στο ιερό/κι η Αγιά Σοφιά θα λάμψει με σημαία με σταυρό» αναφέρεται στους στίχους) που δημιούργησε η νικηφόρα για την Ελλάδα έκβασή τους.

Την ευθύνη της ηχογράφησης είχε ο ηχολήπτης Hugh Murtagh (για περισσότερα βλ. http://www.recordingpioneers.com).

Tags: 1910s, Recordings in Egypt, Alongside history, Patriotic, Choir, Gramophone Concert Record

Type:

78 rpm Record

Author (Composer):

[Kokkinos Nikolaos]

Lyrics by:

[Galanos A.]

Singer(s):

Kyrios Lampridis D., Choir

Recording date:

01/1914

Recording location:

Cairo or Alexandria

Language(s):

Greek

Publisher:

Concert Record Gramophone

Catalogue number:

15-12761

Matrix number:

3336ah

Duration:

2:22

Item location:

Kounadis Archive Record Library

Physical description:

10 in. (25 cm)

Source:

Kounadis Archive

ID:

GramoCR_15_12761_TaEvzonakia

Licensing:

Reference link:

Kounadis Archive, "Ta evzonakia", 2019, https://vmrebetiko.gr/en/item-en?id=5017

Lyrics:

Ευζωνάκια μας καημένα ήλθ' η ώρα η χρυσή
που θα λάμψει το τουφέκι, θα θερίσει το σπαθί

Ευζωνάκια μας καημένα κάμετε χρυσά φτερά
σας προσμένει πανηγύρι και σας καρτερεί χαρά

Θα ξυπνήσει ο βασιλιάς μας που κοιμάται στο ιερό
κι η Αγιά Σοφιά θα λάμψει με σημαία, με σταυρό

Η πατρίδα σας βλογάει και σας δίδει την ευχή
ο καθένας σας με δάφνη να χρυσοστεφανωθεί

Να, η μάχη αρχινάει, το κανόνι αντιλαλεί
η πατρίδα τους γενναίους στην γιορτή της προσκαλεί