Achepa

Part of the content is temporarily available only in Greek

Σύμφωνα με τον κατάλογο των εκδόσεων της Apollo Music Co. ο οποίος περιλαμβάνεται στο οπισθόφυλλο της παρτιτούρας (με δύο τραγούδια) που εξέδωσε ο οίκος στη Νέα Υόρκη με τίτλο "Το σιγαρέτο-Τα σταφύλια", το "Εμβατήριον Της Ahepa" (βλ. "Διά ορχήστραν") αποδίδεται στον Λουκιανό Καββαδία.
Η πληροφορία επιβεβαιώνεται από διαφήμιση του καταστήματος Orpheus Music Store, ιδιοκτησίας Λ. Καββαδία, για ελληνικούς δίσκους της Columbia, η οποία δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα της Νέας Υόρκης "Εθνικός Κήρυξ" (1.1.1928, σελ. 8). Στην καταχώρηση παρατίθενται δύο τετράστιχα του τραγουδιού και αναγράφεται η πληροφορία: " Η ανωτέρω ποίησις είναι της Κας Όλγας Καββαδία, η δε μουσική του γνωστού μας μουσικοσυνθέτου κ. Λουκιανού Καββαδία".
Πρόκειται για το εμβατήριο της πρώτης παναμερικανικής οργάνωσης Ελλήνων, της AHEPA (American Hellenic Educational Progressive Association), που ιδρύθηκε στις 26 Ιουλίου 1922 στην Ατλάντα των ΗΠΑ. Σκοπός της οργάνωσης ήταν η βελτίωση των συνθηκών ζωής, της μόρφωσης και της εικόνας των Ελλήνων στις ΗΠΑ. Το 1923 ιδρύεται και η GAPA (Greek American Progressive Association).
Όπως επισημαίνει ο Νίκος Διονυσόπουλος, ο οποίος ετοιμάζει μετά από μακρά έρευνα μουσική έκδοση για το ελληνικό ρεπερτόριο της πιανόλας, έχουν μέχρι στιγμής εντοπιστεί περισσότερα από 10 piano rolls ελληνικού ενδιαφέροντος τα οποία έχει γράψει ο Λουκιανός Καββαδίας. Ανάμεσα σε αυτά τα piano rolls, που κυκλοφόρησαν από τις εταιρείες QRS και Alector, περιλαμβάνεται το Εμβατήριο της AHEPA (Ahepa Grand March, Alector 532), το Σμυρναίικο μινόρε (Re minore smyrnaikos manes, QRS F-9172) κ.ά.
Σχετικά με την πιανόλα σημειώνει ο Νίκος Διονυσόπουλος (βλ. Κατάλογος εκδόσεων των Πανεπιστημιακών Εκδόσεων Κρήτης, Φθινόπωρο - Χειμώνας 2019, σελ. 35): «Στο τέλος του 19ου αιώνα όμως εμφανίζονται στην αμερικανική μουσική βιομηχανία τα "μηχανικά πιάνα" ή "πιανόλες", που συνδύαζαν ένα κανονικό πιάνο με τη δυνατότητα μηχανικής αναπαραγωγής ενός ευρύτατου πιανιστικού ρεπερτορίου, με τη βοήθεια ενός ενσωματωμένου μηχανισμού. Αυτός ο μηχανισμός μπορούσε να διαβάσει ειδικούς εναλλάξιμους διάτρητους χάρτινους ρολούς (piano rolls), πάνω στους οποίους είχαν εκτυπωθεί διάφορα πιανιστικά μουσικά κομμάτια, χωρίς πλέον αριθμητικούς περιορισμούς».
Στην ετικέτα του δίσκου αναγράφεται "Εμβατήριον".

Author (Composer):
Lyrics by:
[Kavvadia Olga]
Singer(s):
Loukianos Kavvadias Choir
Recording date:
12/1927
Recording location:
New York
Language(s):
Greek
Publisher:
Columbia (USA)
Catalogue number:
56086-F
Matrix number:
W-205733
Duration:
4:07
Item location:
Kounadis Archive Record Library
Physical description:
12 in. (30 cm)
Source:
Kounadis Archive
ID:
Col_56086_Achepa
Licensing:
cc
Reference link:
Kounadis Archive, "Achepa", 2019, https://vmrebetiko.gr/en/item-en?id=4069

Σύμφωνα με τον κατάλογο των εκδόσεων της Apollo Music Co. ο οποίος περιλαμβάνεται στο οπισθόφυλλο της παρτιτούρας (με δύο τραγούδια) που εξέδωσε ο οίκος στη Νέα Υόρκη με τίτλο "Το σιγαρέτο-Τα σταφύλια", το "Εμβατήριον Της Ahepa" (βλ. "Διά ορχήστραν") αποδίδεται στον Λουκιανό Καββαδία.
Η πληροφορία επιβεβαιώνεται από διαφήμιση του καταστήματος Orpheus Music Store, ιδιοκτησίας Λ. Καββαδία, για ελληνικούς δίσκους της Columbia, η οποία δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα της Νέας Υόρκης "Εθνικός Κήρυξ" (1.1.1928, σελ. 8). Στην καταχώρηση παρατίθενται δύο τετράστιχα του τραγουδιού και αναγράφεται η πληροφορία: " Η ανωτέρω ποίησις είναι της Κας Όλγας Καββαδία, η δε μουσική του γνωστού μας μουσικοσυνθέτου κ. Λουκιανού Καββαδία".
Πρόκειται για το εμβατήριο της πρώτης παναμερικανικής οργάνωσης Ελλήνων, της AHEPA (American Hellenic Educational Progressive Association), που ιδρύθηκε στις 26 Ιουλίου 1922 στην Ατλάντα των ΗΠΑ. Σκοπός της οργάνωσης ήταν η βελτίωση των συνθηκών ζωής, της μόρφωσης και της εικόνας των Ελλήνων στις ΗΠΑ. Το 1923 ιδρύεται και η GAPA (Greek American Progressive Association).
Όπως επισημαίνει ο Νίκος Διονυσόπουλος, ο οποίος ετοιμάζει μετά από μακρά έρευνα μουσική έκδοση για το ελληνικό ρεπερτόριο της πιανόλας, έχουν μέχρι στιγμής εντοπιστεί περισσότερα από 10 piano rolls ελληνικού ενδιαφέροντος τα οποία έχει γράψει ο Λουκιανός Καββαδίας. Ανάμεσα σε αυτά τα piano rolls, που κυκλοφόρησαν από τις εταιρείες QRS και Alector, περιλαμβάνεται το Εμβατήριο της AHEPA (Ahepa Grand March, Alector 532), το Σμυρναίικο μινόρε (Re minore smyrnaikos manes, QRS F-9172) κ.ά.
Σχετικά με την πιανόλα σημειώνει ο Νίκος Διονυσόπουλος (βλ. Κατάλογος εκδόσεων των Πανεπιστημιακών Εκδόσεων Κρήτης, Φθινόπωρο - Χειμώνας 2019, σελ. 35): «Στο τέλος του 19ου αιώνα όμως εμφανίζονται στην αμερικανική μουσική βιομηχανία τα "μηχανικά πιάνα" ή "πιανόλες", που συνδύαζαν ένα κανονικό πιάνο με τη δυνατότητα μηχανικής αναπαραγωγής ενός ευρύτατου πιανιστικού ρεπερτορίου, με τη βοήθεια ενός ενσωματωμένου μηχανισμού. Αυτός ο μηχανισμός μπορούσε να διαβάσει ειδικούς εναλλάξιμους διάτρητους χάρτινους ρολούς (piano rolls), πάνω στους οποίους είχαν εκτυπωθεί διάφορα πιανιστικά μουσικά κομμάτια, χωρίς πλέον αριθμητικούς περιορισμούς».
Στην ετικέτα του δίσκου αναγράφεται "Εμβατήριον".

Author (Composer):
Lyrics by:
[Kavvadia Olga]
Singer(s):
Loukianos Kavvadias Choir
Recording date:
12/1927
Recording location:
New York
Language(s):
Greek
Publisher:
Columbia (USA)
Catalogue number:
56086-F
Matrix number:
W-205733
Duration:
4:07
Item location:
Kounadis Archive Record Library
Physical description:
12 in. (30 cm)
Source:
Kounadis Archive
ID:
Col_56086_Achepa
Licensing:
cc
Reference link:
Kounadis Archive, "Achepa", 2019, https://vmrebetiko.gr/en/item-en?id=4069

See also