kounadis archive virtual museum

kounadis archive virtual museum

kounadis archive virtual museum

kounadis archive virtual museum

kounadis archive virtual museum

kounadis archive virtual museum

Sta xena m' afises

Part of the content is temporarily available only in Greek

Ανατύπωση από τον δίσκο His Master's Voice AO 2328 με αριθμό μήτρας 0GA 391-1.

Tags: 1930s, Zeibekiko, Recordings in Athens, Asia Minor refugees in Athens, Rebetiko, Immigration - foreign lands, RCA Victor Records

Type:

Author (Composer):

Skarvelis Kostas

Lyrics by:

Skarvelis Kostas

Singer(s):

Ampatzi Rita

Recording date:

1936

Recording location:

Athens

Language(s):

Greek

Dance / Rhythm:

Zeibekikos [Aptalikos]

Publisher:

RCA Victor

Catalogue number:

38-3100-B

Matrix number:

CS-010687

Duration:

3:16

Item location:

Kounadis Archive Record Library

Physical description:

12 in. (30 cm)

Source:

Kounadis Archive

ID:

RCA_Vi_38_3100_StaXenaMAfises

Licensing:

cc

Reference link:

Kounadis Archive, "Sta xena m' afises", 2019, https://vmrebetiko.gr/en/item-en?id=4302

Lyrics:

Ό,τι μου είπες το ’κανα, αρνήθηκα για σένα
τη μάνα και τ’ αδέρφια μου και ήρθα μες στα ξένα

Θαρρούσα πως με αγαπάς, πως θέλεις να με σώσεις
μα εσύ στα ξένα μ’ έφερες για να με θανατώσεις

Στην ερημιά με άφησες, ποια είμαι δε θυμάσαι
με άλλη ξελογιάστηκες, φονιά, δεν με λυπάσαι
κλαίγω, πονώ, δεν με ακούς, κακούργε, δε λυπάσαι

— Άιντα!

Στείλε με στη μανούλα μου πριν να χαθώ, να σβήσω
μες στη γλυκιά της αγκαλιά τα μάτια μου να κλείσω

— Γεια σου παραπονιάρα, Ρίτα!

Ανατύπωση από τον δίσκο His Master's Voice AO 2328 με αριθμό μήτρας 0GA 391-1.

Tags: 1930s, Zeibekiko, Recordings in Athens, Asia Minor refugees in Athens, Rebetiko, Immigration - foreign lands, RCA Victor Records

Type:

Author (Composer):

Skarvelis Kostas

Lyrics by:

Skarvelis Kostas

Singer(s):

Ampatzi Rita

Recording date:

1936

Recording location:

Athens

Language(s):

Greek

Dance / Rhythm:

Zeibekikos [Aptalikos]

Publisher:

RCA Victor

Catalogue number:

38-3100-B

Matrix number:

CS-010687

Duration:

3:16

Item location:

Kounadis Archive Record Library

Physical description:

12 in. (30 cm)

Source:

Kounadis Archive

ID:

RCA_Vi_38_3100_StaXenaMAfises

Licensing:

cc

Reference link:

Kounadis Archive, "Sta xena m' afises", 2019, https://vmrebetiko.gr/en/item-en?id=4302

Lyrics:

Ό,τι μου είπες το ’κανα, αρνήθηκα για σένα
τη μάνα και τ’ αδέρφια μου και ήρθα μες στα ξένα

Θαρρούσα πως με αγαπάς, πως θέλεις να με σώσεις
μα εσύ στα ξένα μ’ έφερες για να με θανατώσεις

Στην ερημιά με άφησες, ποια είμαι δε θυμάσαι
με άλλη ξελογιάστηκες, φονιά, δεν με λυπάσαι
κλαίγω, πονώ, δεν με ακούς, κακούργε, δε λυπάσαι

— Άιντα!

Στείλε με στη μανούλα μου πριν να χαθώ, να σβήσω
μες στη γλυκιά της αγκαλιά τα μάτια μου να κλείσω

— Γεια σου παραπονιάρα, Ρίτα!

See also