Rast manes (San paradoso tin psychi)

Part of the content is temporarily available only in Greek

The musicologist Spilios Kounas, in the musicological analysis-documentation (prepared in the framework of the scholarship program of the Kounadis Archive) regarding the recordings of the song "Rast manes", which is part of the Kounadis Archive Virtual Museum, states the following:

"'San paradoso tin psychi ston charo ego gia sena, tote kai an me lypitheis ti ofelos gia mena?' ('If I surrender my soul to the Grim Reaper for you, then, even if you feel sorry for me, what’s in it for me?')

It is a recording that follows the stylistic and aesthetic standards of the improvisational (a)manes. The melodic development takes place interactively between the singer and the violin, and the alternations in different interval structures are characteristic. It is worth noting that the rich management of the musical intervals of the melodic material, in addition to being a sign of high virtuosity, also suggests the complex way in which the musicians interpret the mode of the rast scale. In the recording, there is a motif that appears occasionally and functions as a rhythmic ison (drone note), which maintains the tonal center (tonic) that of the base. The performance is completed with a short improvisation played by the instruments, without turning the song into a musical theme-composition."

For the musical score and the analysis of the (a)manes see here.

Regarding the rast (a)manades, see what the musicologist Spilios Kounas points out here.

Author (Composer):
Lyrics by:
Unknown
Singer(s):
Nouros Kostas
Orchestra-Performers:
Popular orchestra
Recording date:
1929
Recording location:
Athens
Language(s):
Greek
Publisher:
Columbia (UK)
Catalogue number:
8399
Matrix number:
20602
Duration:
2:47
Item location:
Kounadis Archive Record Library
Physical description:
10 in. (25 cm)
Source:
Kounadis Archive
ID:
Col_8399_RastManes
Licensing:
cc
Reference link:
Kounadis Archive, "Rast manes (San paradoso tin psychi)", 2019, https://vmrebetiko.gr/en/item-en?id=9619

The musicologist Spilios Kounas, in the musicological analysis-documentation (prepared in the framework of the scholarship program of the Kounadis Archive) regarding the recordings of the song "Rast manes", which is part of the Kounadis Archive Virtual Museum, states the following:

"'San paradoso tin psychi ston charo ego gia sena, tote kai an me lypitheis ti ofelos gia mena?' ('If I surrender my soul to the Grim Reaper for you, then, even if you feel sorry for me, what’s in it for me?')

It is a recording that follows the stylistic and aesthetic standards of the improvisational (a)manes. The melodic development takes place interactively between the singer and the violin, and the alternations in different interval structures are characteristic. It is worth noting that the rich management of the musical intervals of the melodic material, in addition to being a sign of high virtuosity, also suggests the complex way in which the musicians interpret the mode of the rast scale. In the recording, there is a motif that appears occasionally and functions as a rhythmic ison (drone note), which maintains the tonal center (tonic) that of the base. The performance is completed with a short improvisation played by the instruments, without turning the song into a musical theme-composition."

For the musical score and the analysis of the (a)manes see here.

Regarding the rast (a)manades, see what the musicologist Spilios Kounas points out here.

Author (Composer):
Lyrics by:
Unknown
Singer(s):
Nouros Kostas
Orchestra-Performers:
Popular orchestra
Recording date:
1929
Recording location:
Athens
Language(s):
Greek
Publisher:
Columbia (UK)
Catalogue number:
8399
Matrix number:
20602
Duration:
2:47
Item location:
Kounadis Archive Record Library
Physical description:
10 in. (25 cm)
Source:
Kounadis Archive
ID:
Col_8399_RastManes
Licensing:
cc
Reference link:
Kounadis Archive, "Rast manes (San paradoso tin psychi)", 2019, https://vmrebetiko.gr/en/item-en?id=9619

Related items

See also