Mon homme

Part of the content is temporarily available only in Greek

PDF cannot be displayed, please update.

Η εν λόγω τετρασέλιδη παρτιτούρα περιέχει την έκδοση για σόλο πιάνο του γαλλικού τραγουδιού "Mon homme" σε μουσική του Maurice Yvain και στίχους και στίχους των Jacques-Charles (Jacques Mardochée Charles) και Albert Willemetz. Προέρχεται από τη γαλλική revue "Paris qui Jazz", που ξεκίνησε τις παραστάσεις στο Casino de Paris στις 6 Οκτωβρίου 1920.

Στο έγχρωμο εξώφυλλο, το οποίο κοσμεί ασπρόμαυρη φωτογραφία του Photo Delphi που απεικονίζει τους πρωταγωνιστές της revue Mistinguett και Harry Pilcer, αναγράφεται ο τίτλος του τραγουδιού, "La musique qui fait sensation dans la revue Paris qui Jazz présentée au Casino de Paris par M. Leon Volterra", "Le succès de Mistinguett et Harry Pilcer", τα ονόματα του συνθέτη και των στιχουργών, ο ειδολογικός χαρακτηρισμός  "Schottisch espagnole" και ο εκδότης. Το μονόχρωμο οπισθόφυλλο περιλαμβάνει διαφημιστική καταχώρηση του εκδότη για παρτιτούρες. 

Το μουσικό κείμενο (σελ. 2-3) αποτελείται από σύστημα δύο πενταγράμμων για πιάνο. Το μονόχρωμο οπισθόφυλλο περιλαμβάνει διαφημιστική καταχώρηση του εκδότη για παρτιτούρες.

Το τραγούδι "Mon homme" καταγράφεται και στην ελληνόφωνη δισκογραφία, σκιαγραφώντας με χαρακτηριστικό τρόπο τη διαλεκτική, πολυεπίπεδη σχέση μεταξύ των διαφόρων «εθνικών» ρεπερτορίων, αντικείμενο της εν εξελίξει έρευνας «Kοσμοπολιτισμός στην Ελληνική Ιστορική Δισκογραφία».

Για περισσότερα σχετικά με το τραγούδι και τις ηχογραφήσεις του στο ελληνόφωνο ρεπερτόριο βλέπε εδώ.

Author (Composer):
Lyrics by:
Instrumental
Publication date:
1920
Publication location:
Paris
Language(s):
French
Publisher:
Editions Francis Salabert, 35 Bd des Capucines, Paris
Publication code:
E.A.S 1661
Original property rights:
Salabert Francis
Physical description:
Χαρτί, 33,7 x 26 εκ., 4 σελίδες, μέτρια κατάσταση
Source:
Kounadis Archive
ID:
202409021104
Licensing:
cc
Reference link:
Kounadis Archive, "Mon homme", 2019, https://vmrebetiko.gr/en/item-en?id=11406

PDF cannot be displayed, please update.

Η εν λόγω τετρασέλιδη παρτιτούρα περιέχει την έκδοση για σόλο πιάνο του γαλλικού τραγουδιού "Mon homme" σε μουσική του Maurice Yvain και στίχους και στίχους των Jacques-Charles (Jacques Mardochée Charles) και Albert Willemetz. Προέρχεται από τη γαλλική revue "Paris qui Jazz", που ξεκίνησε τις παραστάσεις στο Casino de Paris στις 6 Οκτωβρίου 1920.

Στο έγχρωμο εξώφυλλο, το οποίο κοσμεί ασπρόμαυρη φωτογραφία του Photo Delphi που απεικονίζει τους πρωταγωνιστές της revue Mistinguett και Harry Pilcer, αναγράφεται ο τίτλος του τραγουδιού, "La musique qui fait sensation dans la revue Paris qui Jazz présentée au Casino de Paris par M. Leon Volterra", "Le succès de Mistinguett et Harry Pilcer", τα ονόματα του συνθέτη και των στιχουργών, ο ειδολογικός χαρακτηρισμός  "Schottisch espagnole" και ο εκδότης. Το μονόχρωμο οπισθόφυλλο περιλαμβάνει διαφημιστική καταχώρηση του εκδότη για παρτιτούρες. 

Το μουσικό κείμενο (σελ. 2-3) αποτελείται από σύστημα δύο πενταγράμμων για πιάνο. Το μονόχρωμο οπισθόφυλλο περιλαμβάνει διαφημιστική καταχώρηση του εκδότη για παρτιτούρες.

Το τραγούδι "Mon homme" καταγράφεται και στην ελληνόφωνη δισκογραφία, σκιαγραφώντας με χαρακτηριστικό τρόπο τη διαλεκτική, πολυεπίπεδη σχέση μεταξύ των διαφόρων «εθνικών» ρεπερτορίων, αντικείμενο της εν εξελίξει έρευνας «Kοσμοπολιτισμός στην Ελληνική Ιστορική Δισκογραφία».

Για περισσότερα σχετικά με το τραγούδι και τις ηχογραφήσεις του στο ελληνόφωνο ρεπερτόριο βλέπε εδώ.

Author (Composer):
Lyrics by:
Instrumental
Publication date:
1920
Publication location:
Paris
Language(s):
French
Publisher:
Editions Francis Salabert, 35 Bd des Capucines, Paris
Publication code:
E.A.S 1661
Original property rights:
Salabert Francis
Physical description:
Χαρτί, 33,7 x 26 εκ., 4 σελίδες, μέτρια κατάσταση
Source:
Kounadis Archive
ID:
202409021104
Licensing:
cc
Reference link:
Kounadis Archive, "Mon homme", 2019, https://vmrebetiko.gr/en/item-en?id=11406

Related items

See also